Hitokoto
『
尝有所思，斯世如磐；孰料浮世事，留驻难。
』
—— 「万叶集」